Qasidah Ya Badrotim

Qasidah "Ya Badrotim" oleh Rahmat Ekamatra

"Ya Badrotim"

(Chorus) Ya badrotim, Ya badrotim
Min Haza kulla kamali
Maza yu'ab, maza yu'ab
Yu'abiru 'an 'ulaka maqoli

Antalladzi asyroqta fi ufuqil 'ula
Antalladzi asyroqta fi ufuqil 'ula
Famahauta bil anwari kulla dholali

(Ulang Chorus)

Wabikastana rol kaunu ya 'alamal huda
Binnuri wal in'ami wal ifdholi(Ulang Chorus)

Solla 'alaikallahu robbi, robbi da iman
Solla 'alaikallahu robbi, robbi da iman
Abada ma'al ibkari wal asoli(Ulang Chorus)

Wa'ala jami'iel 'ali wal ashabi man
Qod khossohum robbul 'ula bikamali(Ulang Chorus)

Terjemahan:

Wahai Purnama sempurnalah dirimu
Dek kerna engkau memiliki segala kesempurnaan
Tiada kata-kata yang mampu diungkapkan
Demi menyatakan ketinggian peribadimu

Engkau telah menyimbahkan sinar
Di segenap ceruk pelusuk maya
Justeru dengar sinar itu
Terpadamlah segala kesesatan

Setiap sesuatu menagih sirnamu
Wahai lambang kepada petunjuk Ilahi
Dengan cahaya dan limpahan nikmat
Dan segala kelebihan

Selawat dari Tuhan buatmu
Berterusan selama-lamanya
Berkekalan bersama berlalunya
Pagi dan petang

Serta ke atas seluruh kerabat
Dan para sahabat
Telah diangugerahkan kesempurnaan
dari Tuhan Yang Maha Tinggi